Por exemplo, quando o equilíbrio entre o interesse da segurança nacional e do direito à liberdade individual tem de ser atingido, uma linha só pode ser estabelecida entre esses valores em disputa em termos de alguma filosofia social a que um determinado juiz pode dever sua lealdade. Isto é assim porque as condições económicas e políticas existentes só podem ser vistos à luz da escala de valor quais um juiz lugares diante de si como representando as normas contra o back-ground das quais, em sua opinião, o processo judicial deve trabalhar.
É por esta razão que o Professor Friedmann em seu livro "Teoria Jurídica 'diz:
" Natural pensamento lei em os EUA, sem dúvida, inspirou os pais da Constituição, e que tem dominado a Suprema Corte mais do que qualquer outra lei Corte no mundo. Tal pensamento não impediu o Tribunal de vacilante, da condenação incondicional de regulamentação legislativa das condições sociais e económicas para o seu reconhecimento quase irrestrito, a partir do reconhecimento da liberdade quase irrestrita de expressão e de reunião para a proibição virtual de um partido político, e, por outro lado, da tolerância da discriminação mais gritante contra negros à forte protecção dada em acórdãos recentes.
No entanto, a Constituição norte-americana dá como perto de uma abordagem à forma de realização incondicional dos direitos `naturais 'como pode ser imaginado. Não é a fraqueza ou as vacilações do Tribunal que, em face de tais disposições criaram tanta incerteza. A generalidade dos `Declarações de Direitos" e de disposições semelhantes pode disfarçar, mas não eliminar o conflito de valores e interesses que é sempre presente.
Nem o australiano nem o canadense Constituição-que são mais facilmente comparável à Constituição dos Estados Unidos do que qualquer outro, contêm Declarações de Direitos, mas o conflito entre liberdade econômica e regulação do Estado, entre a liberdade do indivíduo e do poder de auto-protecção da O Estado, e outros conflitos básicos surgiram praticamente da mesma forma, embora de uma forma jurídica diferente "(p.67` Teoria Legal Friedmann ').
Como ilustração da absoluta impossibilidade de evitar o difícil t