Isso precisa ser enfatizado, porque há alguns que pensam que a doença poderia ser contratado a partir de um infectado semelhante ao humano como gripe comum é transmitida. Até à data, não há nenhuma evidência de humano para humano transmissão do vírus da gripe das aves. No entanto, muitos cientistas acreditam que o ser humano à transmissão humana do vírus da gripe aviária é altamente possível porque o vírus é facilmente pode sofrer mutação e está em constante evolução. Mutação do vírus pode levar ao ser humano à transmissão humana e cientista dizem que isso pode ocorrer de duas maneiras.
Um deles, o vírus entra no corpo humano e se transforma no interior do corpo, e dois, combina com o vírus da gripe humana comum no corpo de seres humanos ou suínos, que são susceptíveis a ambos os tipos de gripe.