A variedade de trabalho legal também dá os advogados da empresa de terceirização a oportunidade de aprimorar suas habilidades em vários aspectos do direito estrangeiro e internacional. Portanto, pode ser concebida como uma oportunidade para impulsionar suas carreiras. Inicialmente algumas das empresas de BPO preferiu contratar empresas independentes de terceiros para obtenção de seu trabalho terceirizado. Ele ajudou-os a realizar o trabalho sem gastar depois das despesas de desenvolvimento de infra-estrutura e de inicialização. No entanto, isso não seria uma boa idéia para as empresas LPO.
Em vez disso, seria melhor para as empresas LPO para fazer seu trabalho, abrindo suas próprias subsidiárias no exterior. Os clientes dos escritórios de advocacia quer segurança absoluta de seus dados preciosos. Por isso, é uma obrigação que, enquanto a terceirização da empresa legal no exterior deve assegurar que a sociedade de que é a terceirização tem pessoas certas para fazer o serviço de forma eficiente.