As diferenças artigo corpo na Seção 69 da TPA 1882 na Índia e no Paquistão
Por
SJ Tubrazy
disposições do seção 69 da Lei de Transferência de Propriedade (Indian) são diferentes e distintos de (Paquistão) Transferência de Lei de Propriedade como são mostrados na tabela a seguir: -
Transferência de Propriedade Act de 1882 (Paquistão) Transferência de Propriedade Act, 1882 (Indian) 69. Poder da venda quando válido .
---
(1) Um credor hipotecário, ou qualquer pessoa agindo em seu nome, devem, sem prejuízo das disposições da presente secção têm o poder de vender ou concordar em vender o hipotecado propriedade, ou qualquer parte dele, na falta de pagamento da hipoteca de dinheiro, sem a intervenção do Tribunal de Justiça, nos seguintes casos e em outros não, a saber: - 69. Poder da venda quando válido .
--- Um credor hipotecário, ou qualquer pessoa agindo em seu nome, devem, sem prejuízo das disposições da presente secção, têm o poder de vender ou concordar em vender o imóvel hipotecado, ou qualquer parte dele, por falta de pagamento do dinheiro de hipoteca, sem a intervenção do Tribunal de Justiça, nos seguintes casos e em outros não, namely-- (a), onde hipoteca é uma hipoteca de Inglês, e nem o devedor hipotecário, nem o credor hipotecário é um hindu, muçulmana ou budista ou um membro de qualquer outra raça, seita, tribo ou classe de vez em quando especificado neste nome pelo Governo Provincial no Gazettee oficial; (a), onde hipoteca é uma hipoteca de Inglês, e nem o devedor hipotecário, nem o credor hipotecário é um hindu, muçulmana ou budista ou um membro de qualquer outra raça, seita, tribo ou classe de vez em quando especificado neste nome do Governo do Estado , no Diário Oficial; (b) quando um poder de venda sem a intervenção do Tribunal é expressamente conferido o credor hipotecário pela escritura de hipoteca e da hipoteca é o Governo [ou um Banco agendadas conforme definido na seção 2 do Banco do Estado do Ato Paquistão 1956 (XXIII de 1956) (b) onde um poder de venda sem a intervenção do Tribunal é expressamente conferido o credor hipotecário pela hipoteca-obra e o credor hipotecário é o Governo; (c), onde um poder de venda sem a intervenção do Tribunal é expressamente conferido o credor hipotecário pela hipoteca-obra e do imóvel hipotecado ou qualquer parte dele era, na data da execução da hipoteca de ação, situar dentro do cidade de Karachi ou em qualquer outra cidade ou área que o Governo Provincial pode, media
o espírito da lei: C…