Dever executória é interpretado
Por
SJ Tubrazy
Os dois parágrafos seguintes são selecionados para interpretar a proposição, a partir de Leis de Inglaterra Halsbury (Quarta Edition) Volume 45 como abaixo: -
Matérias a serem consideradas .-- Quer ou não um indivíduo pode trazer uma acção de direito comum em matéria de violação de um dever imposto por uma lei depende se a intenção, do estatuto, considerado como um todo e nas circunstâncias em que foi feito e à qual se refere, era impor um dever enforceably por um indivíduo lesado.
Nenhuma regra universal pode ser formulado, que vai responder à questão de saber se, em qualquer caso, um indivíduo pode processar. Ao responder à pergunta é, no entanto, relevante considerar se o estatuto destinava-se a proteger um círculo restrito de pessoas ou do público como um todo, se o dano sofrido pela pessoa que pretenda processar era do tipo que o estatuto destinava-se para evitar que, se um remédio legal especial a título de sanção ou de outra forma é prescrita por violação do estatuto, a natureza da obrigação imposta e do alcance geral e intendment do estatuto.
Classe de pessoas protegidas. --um indivíduo pode processar por violação de dever legal apenas se o estatuto impõe dever assegurado por uma parte lesada. A resposta à questão de saber se estatuto impõe um dever tão executória não depende necessariamente de se o estatuto destinava-se a "proteger um círculo restrito de pessoas ou do público como um todo.
No entanto, é importante para determinar o que era a intenção da lei a este respeito, porque, se o estatuto na sua verdadeira construção destina-se a proteger uma classe particular, é uma indicação de que os membros dessa classe são destinados a ter direito de ação (por exemplo, no caso de estatutos para a proteção dos operários, mineiros, trabalhadores da construção civil, marinheiros mercantes, trabalhadores portuários e trabalhadores do estaleiro, ou destinados à protecção do público quando expostos a determinados perigos).
Por outro lado, se o estatuto visa proteger o público como um todo, ele não costuma ser interpretado como dando um direito de recurso para os membros individuais de uma determinada classe. Em qualquer caso em que uma classe de indivíduos tem o direito de direito comum de ação em relação à violação de um dever imposto por um estatuto, um autor de sucesso deve mostrar que ele está dentro da classe de pessoas que se destina a ser protegida e a qu