China é uma das economias de mais rápido crescimento do mundo e atrai a atenção de empresas internacionais de todo o mundo. No entanto, não é fácil de introduzir no mercado chinês onde a linguagem é uma grande barreira. É por isso que as traduções chinesas estão aspectos críticos da realização de negócios no vasto mercado chinês.
Com mais de 850 milhões de falantes, o chinês é a maior língua falada do mundo. Não é surpreendente que a demanda por traduções chinesas precisos está subindo.
Chinês escritas podem ser classificados em duas categorias - chinês simplificado e chinês tradicional. Enquanto chinês simplificado é usado na China continental em Pequim, Guangzhou, Shanghai e; Tradicional Chinesa é usado por pessoas que residem em Hong Kong, Taiwan, e muitos chineses nos EUA.
Antes de se aproximar de qualquer empresa de tradução, você tem que descobrir qual o tipo de traduções chinesas será necessário porque há uma abundância das diferenças entre as chinês simplificado e chinês tradicional.
Você tem que descobrir o tipo de público-alvo desejado e, em seguida, escolher as traduções chinesas adequadas para seus clientes.
Às vezes, as empresas de solicitar a tradução de chinês mandarim que é incorreto como mandarim e cantonês referem-se a as formas faladas de chineses, enquanto chinês simplificado ou tradicional é o que é usado em traduções escritas.
Há muitas diferenças entre o chinês simplificado e tradicional em relação aos personagens, fontes, formas de expressão e de terminologias. Só os peritos podem dizer a diferença entre os dois.
Portanto, se você deseja obter traduções do chinês tradicional, você precisa selecionar um serviço de tradução que trabalha com especialistas em chinês tradicional e chinês simplificado. Então se aproximar de uma agência de tradução confiável, o que poderia ser um provedor de serviços de Winnipeg tradução ou uma das agências de tradução em Ottawa, que tem tradutores profissionais que são treinados e proficientes nestas duas formas diferentes de traduções chinesas.
Além , a língua chinesa é muito diferente do Inglês ou qualquer outra língua.
Chinês está escrito em caracteres, que consiste em um ou dezenas de acidentes vasculares cerebrais, e uma sentença é composta de vários personagens. Geralmente, a versão chinesa sempre ocupa menos espaço do que o texto de origem Inglês. Por exemplo, se o seu texto em Inglês é de uma página, a sua versão chinesa só poderia tomar dois terç