Definição Legal de Laytime e Demurrage
Por
SJ Tubrazy
A expressão "Lay Day 'ou Laytime é definida no dicionário da Lei Preto como:
"Na lei do transporte, dias permitida sem penalidade para fretamento para carregar e descarregar a carga."
E a definição como sustentou na Marinha Tempo enciclopédico Dictionary (3rd Edition, 1992) por Eric Sulivan, foi definido para significar;
Tempo concedido pelo armador do navio para o charter viagem ou a conta do titular embarque no qual carregar e /ou descarregar a carga.
É expresso como um número de dias ou de horas, ou como um número de toneladas por dia. Existe normalmente uma disposição no contrato de fretamento para o início das laytime, que é muitas vezes a uma certa hora, após o aviso de prontidão foi proposto pelo comandante, uma provisão para os períodos em que laytime não conta, por exemplo, durante o mau tempo, semana -ends ou feriados e uma provisão para laytime ser ultrapassado, quando demurrage ou danos para a detenção de ser paga, ou não ser utilizado na totalidade, quando dispatch pode ser pago ".
E a palavra demurrage como entendido no marítima , é definida no dicionário da Lei Preto a meios:
"em direito marítimo, a soma que é fixado pelo contrato de transporte ou o que é permitido, como remuneração para o proprietário de um navio para a detenção do navio além do número de dias permitidos pela parte charter de carga e descarga ou para a vela também a detenção de navio pelo cargueiro além de tal Demurrage tempo é estendido e frete é o valor a pagar em caso de atraso no carregamento por receptor ou descarregar cargas. Fica estipulado indemnização por detenção.
"
Demurrage, conforme Marinha Dicionário Enciclopédico significa:
" A quantia de dinheiro paga ao proprietário do navio pelo charters, remetente ou destinatário, conforme o caso pode ser, por não completar o carregamento e /ou descarga dentro do tempo permitido no partido voyage charter. A taxa de demurrage, normalmente um montante por dia ou parte de um dia, é acordado no contrato de fretamento. Algumas cartas de especificar que, após um certo período de demurrage, quer adicionalmente demurrage ou danos para a detenção de ser paga.
Quando demurrage se torna exigível, diz-se de um navio que ela está em demurrage. Uma vez que um navio está em demurrage, sem deduções são feitas por períodos de exceção, tais como fins-de-semana, no cálculo das despesas de sobree