Lord Esher MR Interpretar indemnização por violação
Por
SJ Tubrazy
Em uma acção por violação dos direitos de autor não é necessário dar prova de um prejuízo real, os danos estão foragidos. Mesmo no caso em que o único prejuízo que aparece é que a violação alegada tende a banalizar o trabalho do autor, o requerente tem direito a uma indemnização nominais e de custos.
Os danos avaliados podem incluir, para além do montante que teria sido recebido pelo demandante se ele próprio tinha sido capaz de vender os exemplares vendidos pelo réu, uma soma substancial por danos ao comércio, devido ao fato de que o preço do réu foram inferiores aos geralmente cobrados pelo autor. Outras considerações relevantes na avaliação de danos são o lucro que a demandante teria feito a taxa de licença e que ele teria cobrado.
O Tribunal pode adjudicar tais danos adicionais que considere adequado quando estiver convencido de que alívio eficaz de outra forma não estar disponível para o autor Tendo em conta o flagrante da infracção e qualquer benefício demonstrado que teriam sido obtidos por o arguido em virtude da infracção.
Como uma alternativa aos danos um autor pode ter uma conta dos lucros realizados pelo requerido pela utilização de sua obra; este remédio é um auxiliar remédio eqüitativo a uma liminar, eo requerente deve eleger qual remédio que ele terá.
Danos não podem ser concedidas quando a infracção é mostrado para ter sido inocente.
Os danos por violação de direitos de autor podem ser complementares aos danos em relação a qualquer outra causa de ação decorrente do mesmo objecto.
Os danos são classificados em danos gerais e especiais. Danos gerais fluir a partir da lesão o autor se queixou. Esses danos devem ser averred e provou posteriormente. Dano especial é o item de perda que a parte demandante alega ser o resultado de violação do réu. Os danos são ainda subdivididas em: -..
(a) danos morais
(b) perda pecuniária
Tudo que uniu na infracção são controlada em conjunto e solidariamente responsáveis pelos danos, independentemente de os lucros realizados por eles. (Corpus Juris Secundum, Pará. 135).