New Water Utilities Software para proteção contra ataques terroristas e Impurities

_{Agora, graças a um software de detecção de eventos Ilhas Canárias - um software de código aberto desenvolvido pela Sandia National Laboratories, em colaboração com a Agência de Proteção Ambiental (EPA) - de sistemas públicos de água pode ser protegido por uma melhor detecção dessas ameaças.}

_{"As pessoas estão animado sobre isso porque é livre, e porque temos demonstrado que ele funciona muito bem.}

Gostaríamos que nos desse mais ferramentas de usar ", disse Regan Murray, Agindo Diretor da Divisão de associação para a proteção da Divisão de Infra-estrutura EPA Água do Centro Nacional de Pesquisa de Segurança Interna.

_{O software diz que os gerentes de serviços em questão de minutos, se um defeito na água, dando-lhes tempo para advertir e proteger o público. Ele vai melhorar a qualidade da água por operadores de aplicação completa em informações em tempo real sobre as mudanças na água.}

_{CANÁRIAS é usado em Cincinnati e Cingapura, e Filadélfia estão testando o software do sistema. Uma série de outros serviços públicos dos EUA também avaliar Canárias para uso futuro.}

_{Sean McKenna, Sandia pesquisador que liderou a equipe que desenvolveu Canarias, disse que as pessoas começaram a prestar atenção à segurança dos sistemas de água no país depois 9 /11.}

_{McKenna e Murray disse que as ilhas Canárias foi reduzido impacto sobre a maior contaminação da água pública da nação.}

Em 1993, um surto de criptosporidiose em Milwaukee apressou a morte de dezenas de cidadãos, tem mais de 400.000 pessoas doentes e para pagar mais de US $ 96 milhões de despesas médicas e perda de produtividade, de acordo com relatos da tragédia.

_{"Se você não tem um sistema de detecção, a maneira como você aprender sobre essas coisas é quando as pessoas ficam doentes", disse Murray.}

_{Sandia, um laboratório de segurança nacional, estava trabalhando em segurança da água antes dos ataques de 9 /11.}

Assim, quando a EPA estava à procura de ajuda no início da última década para melhorar o controlo dos serviços de água, contactados Sandia.

metodologia de avaliação de risco

_{Sandia desenvolvidos centrou-se na segurança física das infra-estruturas de água e saneamento, mas não abordou a detecção e avaliação dos efeitos de contaminação da água. Canary esperava-se que a necessidade de uma melhor avaliação, McKenna disse.}

_{Ilhas Canárias, que é executado em um computador desk}