Então eles têm que encontrar o capitão ou os seus implantes neurais para detonar a Coluna de motores de fusão do outono, criando uma explosão poderosa o suficiente para destruir o anel. Lutando contra Aliança, Flood e Sentinels que dar o primeiro passo: destruir todos os três geradores de impulsos no canyon. Cortana, em seguida, bate em grade de teletransporte de Halo, utilizando energia de armadura do Chefe, para chegar ao sinal de implantes neurais Capitão Keyes 'tão rápido quanto possible.
Keyes
Depois de uma entrada instável que tinha o Master Chief o desembarque na sua cabeça, os dois começam a explorar um navio onde a Aliança e do Dilúvio estão envolvidos em uma briga brutal. Capitão Keyes põe para fora um fraco comando, instável para eles para deixá-lo. Os dois empurrar. Eventualmente preso em um beco sem saída, o Spartan é forçado a cair refrigerante abaixo do navio, e encontrar uma nova maneira de o capitão. Depois de intensos combates, ele atinge o elevador navios gravidade e é levado de volta para cima.
Como o Chefe luta em direção à ponte, ele recebe outro pedido desesperado de Keyes para puxar para fora. Como ele se aproxima, eles recebem uma última transmissão de rádio a partir de Keyes, de gemer. Seus sinais vitais estão desaparecendo. Quando eles finalmente alcançá-lo eles percebem o que aconteceu. Keyes Quando eles finalmente chegam a ele que perceber o que aconteceu. Rosto e corpo 'Keyes são visíveis envolto em uma bolha marrom. O capitão tinha se tornado uma inundação.
Mas o Master Chief foi forçado a tomar implantes neurais do capitão diretamente do seu corpo agora infectado, e deixar que costumava ser Keyes trás como ele partiu para a Coluna de Autumn.The Maw
O pilar do Outono, uma vez gloriosa no espaço e batalha, encontra-se cheio de cicatrizes e queimado, em ruínas em uma praia deserta. O Master Chief rompe-se o que poderia ter sido um momento solene por bater seu comandado Banshee em curva do navio. Felizmente vivo após o acidente, os do