Enquanto estudava japonês palavras, muitas vezes tenho encontradas cujas origens são os mesmos, e que eu, portanto, muitas vezes, confundir.
(para os interessados: a "kee" não é pronunciado como "chave" Inglês, mas mais como "kay"):
= keesai publicação; keesan = cálculo; keekoo = tendência; keetai = contábil; keesatsu = a polícia
keesha = inclinação, inclinação
Assim, temos:. keesai, keesan, keekoo, keetai, keesatsu, keesha
Mais frequentemente do que não, vamos deparar com estas palavras em listas diferentes, cada um que está sendo listado com outro vocabulário que não começa com "kee".
Assim, mais tarde, quando vemos uma destas palavras, poderíamos facilmente confundi-la com outro que começa com "kee".
O que estou sugerindo aqui é que nós propositadamente organizar grupos em que as palavras que começam a mesma são colocados na mesma lista de vocabulário, para que possamos aprendê-los todos de uma vez, que, naturalmente, vai obrigar-nos a concentrar-se nas diferenças entre eles (afinal, todos eles começam a mesma, de modo que é importante é o que vem depois que kee. )
Dois deles rima: keesai e keetai.
Então, nós pode querer aprender estes como um par, pensando "keeSAI é a publicação; keeTAI está carregando ".
Podemos, então, usar nossa imaginação para agrupar outras palavras. Por exemplo, podemos imaginar uma delegacia de polícia "keeSATSU equivale a polícia" - e nós imaginar a estação como ter um telhado inclinado: "Keesha é igual a inclinação, inclinação." Em nossas mentes, nós ir e voltar entre estas duas imagens: a polícia : keeSATSU, e uma inclinação, inclinação "Keesha". Depois de algumas vezes, vamos então implantaram estas palavras em nossa memória.
É claro que, quando aprendemos uma língua europeia, teremos mais fácil, uma vez que muitas vezes há uma semelhança entre a língua estrangeira e nossa próprio. Espanhol, por exemplo: "repetición", "responsabilidad", "requerimiento" - por causa da semelhança dessas palavras com a nossa própria - repetição, responsabilidade, exigência - não deve ser muito difícil de se lembrar deles de qualquer maneira
<. p> Este método não oferece belas recompensas para a