*   >> Leitura Educação Artigos >> education >> línguas

Chaves para aprender uma língua estrangeira: Mergulhe na cultura

Há muitas razões para aprender uma outra língua. Pode ser para passar por um curso na escola. Pode ser porque precisamos viajar para o trabalho ou para o jogo. Ou, podemos considerar que vivem ou trabalham em outro país. Se você é sério sobre aprender outra língua, uma das melhores coisas que você pode fazer é mergulhar na cultura tanto quanto possible.Much do que conhecemos como língua vai muito além da palavra falada ou escrita. É realmente atinge a forma como pensamos ou conceituar.

Mesmo que tenhamos o vocabulário ea gramática, muitas vezes temos um problema de comunicação com alguém de outra cultura, porque não temos os mesmos pontos de referência. Um excelente exemplo disso é encontrado na América Latina. Embora a grande maioria fala espanhol, pessoas de diferentes nações muitas vezes não entendem um ao outro completamente. Diferentes expressões idiomáticas ou expressões usadas em um país não se traduzem necessariamente para outro. Outro exemplo pode ser encontrado na comparação de Inglês e "americano".

Embora falando a mesma língua, que muitas vezes não podem compreender as referências por trás do discurso, então nós realmente não understand.One maneira de lidar com esta dificuldade é de se imergir na cultura. Se você está estudando uma língua na escola, isso pode ser difícil. Por exemplo, se você está aprendendo espanhol, você pode aprender algo sobre a Espanha, mas isso não vai ajudar muito se você vá para o México ou o Equador ou Peru. Cada país tem sua própria cultura e de mentalidade - às vezes mais de um.

Por exemplo, o Equador tem três grandes regiões muito diferentes, distintas; da costa, as montanhas ea selva interior. As pessoas na costa são mais abertos, falante e um pouco solto com a sua gramática. Pessoas nas montanhas são mais reservados, falando um tipo mais "correta" do espanhol. E as pessoas no interior são mais fortemente influenciado pela população indígena. Assim, mesmo viajando dentro de um país podem representar challenges.What você pode fazer para superar esses obstáculos? Tente cercar-se com os sons e pontos turísticos da área que você está interessado.

Tentar obter alguma música da área e tê-lo jogando constantemente em segundo plano. Mas ser específico - embora os peruanos e mexicanos ambos falam espanhol, sua música é completamente diferente (como é a música dentro de regiões do México). Além disso, tente encontrar canais de televisão ou estações de rádio em outro idioma. Ou, assistir seus DVDs favoritos em outro idi

Page   <<       [1] [2] >>
Copyright © 2008 - 2016 Leitura Educação Artigos,https://artigos.nmjjxx.com All rights reserved.