Por sua vez, Moscou reagiu com irritação a sugestões por Nato que poderia entrar na briga no extremo norte. O secretário-geral da Otan, Jaap de Hoop Scheffer, disse em janeiro que a aliança de segurança necessária uma presença militar na região para aliviar as tensões. "Eu seria o último a esperar conflito militar - mas haverá um [Otan] presença militar", disse ele, acrescentando: "Deve ser uma presença militar que não é exagerado, e há uma necessidade de política e econômica co-operação.
"
O enviado da Rússia à Otan, Dmitry Rogozin, disse ontem que não iria discutir a cooperação militar com a NATO no Ártico porque era" totalmente absurdo "para países não contígua à região para se envolver .
O Conselho de Segurança procurou minimizar seu documento estratégico mais tarde na sexta-feira, dizendo que sua ênfase era sobre a melhoria do serviço de guarda de fronteira e sua cooperação com outros Estados na "luta contra o terrorismo no mar, visando prevenir comércio ilícito ea migração ilegal, e na tentativa de proteger os recursos biológicos aquáticos.
"