Eu sei exatamente onde eu estava há nove anos ontem:. no Japão assistindo a segunda queda torre ao vivo na NHK Notícias
Eu tinha acabado de deixar o apartamento de dois professores Kiwi eu ensinei com pelo Mito Nova, uma escola de Inglês de conversação agora extinto. Eu estava frustrado com a discussão um pouco aquecida que tive com o namorado de uma das professoras. Nós tínhamos falado sobre George Bush e da política externa americana.
Irritado, eu voltei para o meu próprio apartamento e ligou a televisão, NHK. O noticiário 22:00 estava sempre em Inglês.
Eu tinha estado no Japão para apenas um pouco mais de um mês, por isso, Inglês programação de televisão era um conforto, mesmo que fosse a notícia.
Eu fiquei chocado ao ver um retrato vivo de uma das Torres Gêmeas com um corte enorme queima nele.
Curioso, observei por alguns minutos. As notícias eram esboçado, mas um avião caiu foi mencionado. Lembro-me imediatamente pensar que alguém tinha, provavelmente, voou um avião de dois motores muito baixo e se chocou contra a torre.
Mas, mesmo que no início os terroristas noticiário e /ou as tentativas anteriores de fazer explodir o World Trade Center foram também mencionou porque eu corri de volta para o apartamento no andar de cima os Kiwis 'e disse algo como, "Turn on NHK! Eles estão tentando explodir América! "
Todos nós assistimos o noticiário por algum tempo, mas nada mais aconteceu, então eu voltei para meu apartamento. A televisão na cozinha ainda estava ligado. Olhei para ele. Isso é quando o segundo avião entrou em vista, rodando em uma volta lenta antes que ele bateu na segunda torre.
Essa foi a minha primeira vez no exterior.
Eu assisti noticiários ao vivo durante toda a noite em escuro no chão da cozinha, cativado. Horrorizado. Eu vi as pessoas que caem das torres. Eu vi caírem as torres. Eu vi as nuvens de cinzas billow para fora através de Manhattan. Eu vi as pessoas correndo, chorando, gritando.
11 setembro de 2001 era segunda-feira no Japão. Meus dias de folga foram segunda-feira e terça-feira, então eu fiquei em casa e assisti tanto filmagens ao vivo como eu poderia no dia seguinte. Eu não dormi muito.
Mas quando eu fiz, foi com a televisão ligada. Eu precisava ter a televisão ligada. Eu precisava saber se haveria outro ataque em solo americano assim que aconteceu.
A cobertura ao vivo no Japão foi abrangente. Eu acho que vi metragem que os americanos d