A principal letra que sobreviveu a esta encarnação foi o refrão de "Glória, Glória, Aleluia!" A canção viajou através da terra rapidamente, mas foi algum tempo antes que se tornou conhecido como o Hino de Batalha da regimento Republic.A de soldados da União levou a melodia e formado sua própria pré-batalha Hino da canção de marcha República. Era chamado de "corpo de John Brown." Muitos acharam que era sobre o abolicionista famoso do mesmo nome, mas ele foi escrito como um jab de um soldado companheiro. Major General George B. McClellan encontrado a música altamente ofensivo.
Ele ainda tentou proibi-lo de que está sendo cantada no exército do Potomac, mas ele nunca foi bem sucedida. Versos foram adicionados gradualmente sobre John Brown o abolicionista, ea intenção original da canção foi perdido para history.Julie Howe foi visitar um acampamento do Exército da União ao longo do Potomac quando ouviu os soldados cantando "corpo de John Brown" enquanto marchavam. Ela ficou impressionado com a melodia e ritmo forte da música. O reverendo James Clarke, que estava ao seu lado quando os soldados marcharam, deu a entender que ela deve escrever novas palavras para a canção.
Howe foi dormir naquela noite, e, como a luz cinzenta manhã penetrou em seu quarto, ela encontrou um poema formando em sua mente. Ela pulou da cama, encontrou uma caneta velha e escreveu as palavras para baixo, sem sequer olhar para o papel. Cinco versos do Hino de Batalha da República de Howe logo foram publicados em The Atlantic Monthly. Embora ela tinha escrito um sexto versículo, ele nunca foi comumente cantada e, geralmente, não é impresso. O Partido Republicano mais tarde adotou o Hino de Batalha da República para a cerimônia de encerramento da sua convenção anual.
Ele também tornou-se a base para os consumidores americanos "hino do movimento cooperativo, The Battle Hymn de Cooperação, no 1930s.Through tudo isso, O Hino de Batalha da República mant