Em 1944, um jovem cantor americano chamado Kitty Kallen cantou a música com Jimmy Dorsey e sua orquestra e manteve-se durante seis semanas nas paradas da Billboard Magazine. Outra figura-chave na história de Besame Mucho é ensolarado Skylar, compositor e arranjador que cantou com grandes bandas nos anos quarenta nieteen. Ele escreveu músicas e letras para muitas canções populares incluindo: Amor, e, assim, dormir de novo e me ama com todo seu coração. Há outras traduções da canção, mas Skylar de parece ser um favorito.
Aqui estão as letras tal como interpretadas por Sunny Skylar: Bsame, bsame tempo muchoEach me agarro ao seu beijo, eu ouço música divineBsame muchoHold me minha querida e dizer que você vai ser sempre mineThis alegria é algo newMy braços envolventes youNever sabia que essa emoção beforeWhoever pensamento eu vendo-o perto de meWhispering "É você que eu adoro" Dearest oneIf você deve deixar meEach pequeno sonho levaria asa, e minha vida seria throughBsame muchoLove me para sempre e fazer todos os meus sonhos se trueAt hora de escrever a canção Consuelo insistiu ela nunca tinha sido beijada, mas ela certamente soa como ela sabia o que queria.
Eu acho que Skylar foi sábio em não traduzir as palavras "besane mucho" em Inglês literal como "beijar-me muito" ou "beije-me um monte" .a apenas para obter a sensação da música, aqui são as palavras originais de Consuelo: E aqui estão o original letras de Consuelo Velázquez: Bsame, bsame muchoComo si fuera esta noche la ltima vezBsame muchoQue tengo miedo perderte, perderte otra vezQuiero tenerte muyCerca, mirarme en tusOjos, verte junto a mPiensa que tal vezMaana yo ya estarLejos, muy lejos de tiBsame, bsame muchoComo si fuera esta noche la ltima vezBsame muchoQue tengo miedo perderte, perderte despusIf você é um jogador de guitarra e você sabe como jogar a um menor, D minor, um importante e E acordes maiores que você vai facilmente ser capaz de jogar Besame Mucho.
Quanto ao compositor da canção, ela deveria ter sido um pianista clássica de ter aprendido p